Hadith,hadis ,hadees , voice of Hadith , Hadith voice over with Aqeel ,bashar shart , nabi ki sha...

السلسلة الصحيحة کتاب: خوبیوں اور خامیوں کا بیان باب: خوبیوں اور خامیوں کا بیان حدیث نمبر: 3331 الصحيحة رقم (84) صحيح مسلم كِتَاب الْبِرِّ وَالصِّلَةِ وَالْآدَابِ بَاب مَنْ لَعَنَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَوْ سَبَّهُ أَوْ دَعَا... رقم (4712) عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: كَانَتْ عِنْدَ أُمِّ سُلَيْمٍ يَتِيمَةٌ وَّهِيَ أُمُّ أَنَسٍ فَرَأَى رَسُولُ اللهِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌الْيَتِيمَةَ فَقَالَ: آنْتِ هِيَهْ؟ لَقَدْ كَبِرْتِ لَا كَبِرَ سِنُّكِ فَرَجَعَتِ الْيَتِيمَةُ إِلَى أُمِّ سُلَيْمٍ تَبْكِي فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ: مَا لَكِ يَا بُنَيَّةُ؟ قَالَتِ الْجَارِيَةُ: دَعَا عَلَيَّ نَبِيُّ اللهِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌أَنْ لَّا يَكْبَرَ سِنِّي أَوْ قَالَتْ: قَرْنِي فَخَرَجَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ مُسْتَعْجِلَةً تَلُوثُ خِمَارَهَا حَتَّى لَقِيَتْ رَسُولَ اللهِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌فَقَالَ لَهَا: رَسُولُ اللهِ صلی اللہ علیہ وسلم : مَا لَكِ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ؟ فَقَالَتْ: يَا نَبِيَّ اللهِ! أَدَعَوْتَ عَلَى يَتِيمَتِي؟ قَالَ: وَمَا ذَاكِ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ؟ قَالَتْ: زَعَمَتْ أَنَّكَ دَعَوْتَ أَنْ لَّا يَكْبَرَ سِنُّهَا وَلَا يَكْبَرَ قَرْنُهَا قَالَ: فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌ثُمَّ قَالَ: يَا أُمَّ سُلَيْمٍ! أَمَا تَعْلَمِينَ أَنَّ شَرْطِي عَلَى رَبِّي أَنِّي اشْتَرَطْتُّ عَلَى رَبِّي فَقُلْتُ: إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَرْضَى كَمَا يَرْضَى الْبَشَرُ وَأَغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُ الْبَشَرُ فَأَيُّمَا أَحَدٍ دَعَوْتُ عَلَيْهِ مِنْ أُمَّتِي بِدَعْوَةٍ لَّيْسَ لَهَا بِأَهْلٍ أَنْ يَّجْعَلَهَا لَهُ طَهُورًا وَّزَكَاةً وَّقُرْبَةً يُّقَرِّبُهُ بِهَا مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ. ترجمہ: انس بن مالك‌ؓ سے مروی ہے، كہتے ہیں كہ انس ؓ کی والدہ ام سلیم ؓ كے پاس ایك یتیم لڑكی تھی۔ رسول اللہ ‌ﷺ ‌ نے اس یتیم لڑكی كو دیكھا تو فرمایا: كیا تم وہی ہو؟ تم تو بڑی ہو گئی ہو۔ تمہاری عمر لمبی نہ ہو۔ وہ یتیم لڑكی ام سلیم ؓ كی طرف روتی ہوئی آئی۔ ام سلیم ؓنے كہا: بیٹی كیا ہوا؟ اس بچی نے كہا: اللہ كے نبی ‌ﷺ ‌نے مجھے بددعا دی ہے كہ میری عمر یا کہا کہ: میرا زمانہ لمبا نہ ہو۔ام سلیم ؓ اپنی چادر كو اپنے سر پر ڈالتے ہوئے جلدی جلدی نكلی، جب رسول اللہ ‌ﷺ ‌كے پاس پہنچی تو رسول اللہ ‌ﷺ ‌نے اس سے كہا:ام سلیم تمہیں كیا ہوا؟ اس نے كہا: اے الہل كے نبی! كیا آپ نے میری یتیم بچی كے لئے بددعا كی ہے؟ آپ ﷺ ‌نے فرمایا:ام سلیم كونسی بددعا؟ ام سلیم نے كہا:اس كا خیال ہے كہ آپ ﷺ نے بددعا كی ہے كہ اس كی عمر لمبی نہ ہو؟ رسول اللہ ‌ﷺ ‌مسكرا دیئے پھر فرمایا:ام سلیم! كیا تم نہیں جانتی كہ میرے رب سے میری ایك شرط ہے جو میں نے اپنے رب پر لگائی ہے كہ: میں بشر ہوں، میں اسی طرح خوش ہوتا ہوں جس طرح بشر خوش ہوتا، اور اسی طرح غصے ہوتا ہوں جس طرح بشر(انسان)غصے ہوتا ہے۔ تو میں اپنی امت میں سے جس شخص كے خلاف كوئی بددعا كروں اور وہ اس كا اہل نہ ہو تو وہ اسے اس كے لئے پاكیزگی اور گناہوں سے صفائی كا ذریعہ بنا دے اور قربت كا ذریعہ بنا دے جس كے ذریعے وہ قیامت كے دن اس كو اپنے قریب كر لے On the authority of Anas bin Malik, it is said that Anas's mother, Umm Saleem, had an orphan girl. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, saw this orphan girl and said: Are you the one? You have grown up. May you not live long. That orphan girl came crying to Umm Salim. Umm Salim said: Daughter, what happened? This girl said: The Prophet of Allah, may God bless him and grant him peace, cursed me that my life may not be long. Umm Salim, may Allah be pleased with him, hurriedly put her cloak over her head and came out. The Messenger of Allah, may God bless him and grant him peace, said to her: Umm Saleem, what happened to you? He said: O Prophet of Allah! Have you cursed my orphan girl? He (peace be upon him) said: Umm Salim, what is the bad supplication? Umm Salim said: Does he think that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) has cursed that he may not live long? The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, smiled and then said: Umm Salim! Don't you know that I have a condition from my Lord that I have imposed on my Lord: I am a human being, I am happy as a human being would be happy, and I am angry as a human being. There is anger. So, if I make a bad supplication against a person from among my Ummah and he is not a person, then let him make it a means of purification and purification from sins and make him a means of nearness through which he will meet him on the Day of Resurrection. Take it close to you अनस बिन मलिक के अधिकार पर, यह कहा जाता है कि अनस की मां, उम्म सलीम की एक अनाथ लड़की थी। अल्लाह के दूत, शांति और आशीर्वाद उस पर हो, ने इस अनाथ लड़की को देखा और कहा: क्या तुम वही हो? तुम बड़े हो गये हो. आप दीर्घायु न हों. वह अनाथ लड़की रोती हुई उम्मे सलीम के पास आई। उम्म्म सलीम बोला: बेटी, क्या हुआ? इस लड़की ने कहा: अल्लाह के पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे शाप दिया कि मेरा जीवन लंबा न हो। उम्म सलीम, अल्लाह उस पर प्रसन्न हो, जल्दी से अपना लबादा अपने सिर पर डाला और बाहर आ गई। अल्लाह के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उससे कहा: उम्म सलीम, तुम्हें क्या हुआ? उन्होंने कहा: हे अल्लाह के पैगंबर! क्या तुमने मेरी अनाथ लड़की को शाप दिया है? उन्होंने (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) कहाः उम्म सलीम, बुरी दुआ क्या है? उम्मे सलीम ने कहा: क्या वह सोचता है कि पैगंबर (अल्लाह की शांति और आशीर्वाद उस पर हो) ने शाप दिया है कि वह लंबे समय तक जीवित नहीं रह सकता है? अल्लाह के दूत, शांति और आशीर्वाद उस पर हो, मुस्कुराए और फिर कहा: उम्म सलीम! क्या तुम नहीं जानते कि मेरे पास मेरे भगवान की ओर से एक शर्त है जो मैंने अपने भगवान पर लगाई है: मैं एक इंसान हूं, मैं खुश हूं क्योंकि एक इंसान खुश होगा, और मैं एक इंसान के रूप में क्रोधित हूं। गुस्सा है . तो अगर मैं अपनी उम्मत में से किसी शख़्स के ख़िलाफ़ कोई बुरी दुआ करूँ और वह इंसान न हो, तो उसे गुनाहों से पाकीज़ा और पाकीज़गी का ज़रिया बना दे और उसके लिए नज़दीकी का ज़रिया बना दे, जिससे वह उससे मिल सके। पुनरुत्थान का दिन। इसे अपने पास ले जाओ 根据阿纳斯·本·马利克的权威，据说阿纳斯的母亲乌姆·萨利姆有一个孤女。 真主的使者（愿主福安之）看到这个孤女，说道：你就是那个人吗？ 你已经长大了。 愿你不长寿。 那个孤女哭着来到乌姆萨利姆身边。 乌姆萨利姆说：女儿，发生了什么事？ 这个女孩说：“真主的先知，愿真主保佑他，赐他平安，诅咒我，使我的寿命不长。乌姆萨利姆，愿真主对他感到满意，”赶紧把斗篷披在头上，走了出来。安拉的使者，愿真主保佑他并赐予他平安，对她说：乌姆萨利姆，你怎么了？ 他说：安拉的先知啊！ 你诅咒我的孤女吗？ 他（愿他安息）说：嗯萨利姆，什么是不好的祈求？ 乌姆萨利姆说：他是否认为先知（愿主福安之）诅咒他不能长寿？ 安拉的使者（愿主福安之）微笑着说：乌姆萨利姆！ 难道你不知道我有一个从我的主那里强加给我的主的条件吗：我是一个人，我像一个人一样快乐，我像一个人一样生气。有愤怒。 因此，如果我对我的乌玛中的一个人做了不好的祈求，而他不是一个人，那么让他将其作为净化和净化罪孽的手段，并使他成为接近的手段，通过它他将在世界上与他见面。复活日，靠近你